DRĪZUMĀ pirmo reizi latviski tulkotais Gabriela Garsijas Markesa stāstu krājums "12 stāsti ceļinieki"!

12 stāsti, pie kuriem Markess darbu sācis 1970. gados, krājumā publicēti tikai 1992. gadā, tos caurvij svešatnes motīvs, atrodoties dažādās pasaules vietās, prom no dzimtenes. Markess pats vairākus gadus dzīvojis un strādājis Eiropā un piedzīvojis svešumu uz savas ādas, bet rakstīt par to viņu iedvesmojis kāds zīmīgs sapnis par paša bērēm un tajās sastaptajiem draugiem. Katra stāsta centrā ir kāds cits personāžs, kāds cits latīņamerikānis, tos visus vieno meklējumi – ceļa, kaut kā pazīstama, sevis. 

Stāsti neuzkrītoši savijas vienā veselumā ar smalkiem caurviju pavedieniem, ko noteikti pamanīs vērīgs lasītājs, tāpēc nereti šis Markesa darbs dēvēts par romānu stāstos.

No spāņu valodas tulkojis Edvīns Raups.

• TULKOTĀ LITERATŪRA
• STĀSTI
• 224 LPP